County Exec. Donovan seeks to cut Latinos from Bergen Community College Trustee Board

(inglés sigue abajo) Bergen Latinos ha unido con la Coalición de Liderazgo Latino para solicitar que la Ejecutiva del Condado, Kathleen Donovan ó continua la membrecía de la Sra. Germaine Ortiz como Trustee de Bergen Community College, ó la reemplaza con otro Latino. La Sra. Donovan espera conseguir ratificación de los 4 candidatos que ella ha seleccionado en la reunión de los Freeholders Diciembre 5. Si estos cambios se aprueben, la Ejecutiva habrá logrado reducir a la cantidad de personas étnicamente minoritária en la junta a solamente .....

Free legal help with filing Deferred Action applications

Información en Español Download English language flyer We can help you file your DACA application. Cost to you is $0.00. We are offering a free legal clinic for all youth who qualify and wish to apply for Deferred Action (DACA). Each applicant will receive immediate assistance with preparing your application and will consult with an immigration lawyer, who will review your qualifications and documents and conduct a brief interview to determine if the DACA program will benefit you. • This clinic is not a community forum, and • .....

Pablo Raúl mourns the passing of brother, Dr. Daniel Jara

Dr. Daniel Humberto Jara Passed away on Friday November 30, 2012. His passing has originated a great deal of outpouring of grief and support for his family, however as a head of the family in absent of our Father I would like every one that got to know our beloved Brother not as a public figure who dedicated his entire temporary existent in this world of ours; but rather on the Human quality of this extraordinary human being and a genuine role model not only for the fortunate young men and women members of his family; but to the future generation .....

Latino community revisits the many contributions of Dr. Daniel Jara

It is with great sadness that we learned of the passing of Dr. Daniel Humberto Jara, founding & former President & CEO of the Statewide Hispanic Chamber of Commerce of New Jersey, at age 63. Update: There will be a brief service in Doctor Daniel Jara’s honor followed by a sole, final viewing on: Wednesday, December 5, 2012 from 10am-12pm Gentile Funeral Services 397 Union Street, Hackensack, NJ 07601 201-487-4568 gentilefuneralservice.com Dr. Jara left behind a legacy of leadership, entrepreneurial spirit and commitment to the advancement .....

Ayuda legal grátis con completar su solicitud DACA 8 dic en Hackensack

Information in English Descargar volante en español Clínica legal gratúita ofrece ayuda con llenar solicitudes DACA (ENGLISH below). Se ofrecerá una clínica legal gratúita el próximo 08 Diciembre 2012 para todos los jóvenes que se califiquen y deseen iniciar al proceso de Acción Diferida (DACA). Cada solicitante recibirá asistencia inmediata con preparar a su solicitud y después de llenarla, tendrá una consulta privada con un abogado especialmente entrenado en los reglamentos de DACA quién revisará a sus calificaciones y documentos .....

Sobre la Acción Diferida

La Acción Diferida (DACA) para los Llegados en la Infancia se hizo efectivo en los Estados Unidos el 15 de Agosto 2012. DACA es un cambio el Presidente Obama ha instituído a las polizas de inmigración que beneficiará alrededor de 1.8 millones de jovenes indocumentados en los EEUU y en New Jersey, sobre 60,000 personas. Por medio de la Acción Diferida, los jovenes indocumentados podrán legitimar a su estado legal en EEUU por el termino de dos años. Mucha gente espera que antes de vencer a los dos años, se habrá realizado una reforma de las .....

Cómo aplicar por asistencia de FEMA

Información en inglés Los residentes y dueños de negocio más afectados por Huracán Sandy en los condados Atlantic, Cape May, and Ocean en el sur de New Jersey y los condados designados en Connecticut, New York y New Hampshire pueden recibir ayuda inmediata de FEMA y deben de aplicar sin demora. El gobierno pronto establecerá centros en estos condados para ayudar a los residentes con llenar aplicaciones. Usted puede aplicar por asistencia de FEMA por internet utilizando a su celular ó computador, ó llamando a un centro de llamadas. Información .....

Huracán Sandy en New Jersey – Recursos y Noticias

Estos recursos son principalmente para los residentes de nor New Jersey. Mi familia y yo deseamos que todos ustedes se encuentran bién en esta tempestad. No hay mucha información en español para compartir con ustedes. La información en la página web de New Jersey está parece unicamente en inglés. Favor de compartir en los comentarios cualesquier otros recursos que usted conoce que puedan servir a nuestros vecinos. Una lista más extensa de información y recursos está disponible en inglés en Sandy in New Jersey - News & General Resources. .....

La obesidad y su impacto en las personas de edad

Dennis E. González, Executive Officer of Region II of the U.S. Department of Health and Human Services is the Keynote Speaker for this community health forum. Jueves, 25 Oct 2012 6-8pm Morris County Hispanic-American Chamber of Commerce 325 Columbia Turnpike, Florham Park NJ Cost: Members Free/Non members $25.00 Being overweight increases the chance of suffering from health conditions no matter what your age. But the issue of obesity and the health problems that follow ha become a major concern for the assisted living industry and seniors .....

Salsa y Arte en Ciarco Center Hackensack

IV ICAL Festival Concierto de Salsa GRATIS presentando a Grupo Arcano viernes 21 Sept a las 7:00pm Cerámica para Niños sábado 22 Sept 9:00am-1:00pm Todos los eventos son sin costo al público y tienen lugar en el Ciarco Learning Center 355 Main St. Hackensack NJ 07601 More information / Mas información 201-357-5683 ical07601@gmail.com Visítenos en Facebook Presentado por El Instituto de Cultura y Arte Latinoamericano (ICAL) y Bergen Community College of Hackensack .....